行政復(fù)議調(diào)解書
石政復(fù)調(diào)字〔2024〕39號(hào)
申請(qǐng)人:安徽某建設(shè)有限公司,住所地:安徽省合肥市某某縣某某路與某某路交叉口某某小區(qū)某棟 。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:xxxxxxxxxxxxxxxxxx。
法定代表人:軒某,男,1990年4月7日出生,漢族,住安徽省合肥市某某區(qū)某某街道某某區(qū)某幢某號(hào),身份證號(hào)碼:xxxxxxxxxxxxxxxxxx。
委托代理人:姚某某,男,安徽某律師事務(wù)所律師,執(zhí)業(yè)證號(hào)xxxxxxxxxxxxxxx;蒯某某,男,安徽某律師事務(wù)所律師,職業(yè)證號(hào):xxxxxxxxxxxxxxxx。
被申請(qǐng)人:石臺(tái)縣住房城鄉(xiāng)建設(shè)局,住所地:安徽省池州市石臺(tái)縣政務(wù)新區(qū)。
法定代表人:儲(chǔ)忠躍,該局局長(zhǎng)。
申請(qǐng)人對(duì)被申請(qǐng)人石臺(tái)縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局于2024年10月12日作出《行政處罰決定書》((石)城罰決字〔2024〕第003號(hào))不服,向本機(jī)關(guān)申請(qǐng)行政復(fù)議,本機(jī)關(guān)于2024年12月2日向你郵寄《補(bǔ)正行政復(fù)議申請(qǐng)通知書》,于2024年12月16日收到補(bǔ)正申請(qǐng)資料,經(jīng)審查,符合行政復(fù)議受理?xiàng)l件,依法予以受理,現(xiàn)已審理終結(jié)。
申請(qǐng)人請(qǐng)求:依法撤銷被申請(qǐng)人作出的《行政處罰決定書》((石)城罰決字〔2024〕第003號(hào))。
申請(qǐng)人稱:被申請(qǐng)人作出的《行政處罰決定書》((石)城罰決字〔2024〕第003號(hào))處罰明顯畸重,申請(qǐng)人與案涉安徽某某工程有限責(zé)任公司沒(méi)有任何業(yè)務(wù)往來(lái),申請(qǐng)人無(wú)任何串通投標(biāo)的故意,申請(qǐng)人初次違法,主觀無(wú)任何過(guò)錯(cuò),客觀上也未造成任何嚴(yán)重后果,根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政處罰法》《安徽省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)系統(tǒng)行政處罰裁量權(quán)實(shí)施辦法》等相關(guān)規(guī)定,申請(qǐng)人符合不予行政處罰或減輕行政處罰條件。
申請(qǐng)人認(rèn)為:本公司違法行為情節(jié)輕微,態(tài)度端正,積極配合執(zhí)法部門執(zhí)法,未造成任何嚴(yán)重后果,請(qǐng)求復(fù)議機(jī)關(guān)依法予以撤銷被申請(qǐng)人石臺(tái)縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局于2024年10月12日作出《行政處罰決定書》((石)城罰決字〔2024〕第003號(hào))。
被申請(qǐng)人稱:1.被申請(qǐng)人具有作出案涉行政處罰決定的法定職權(quán);2.被申請(qǐng)人對(duì)申請(qǐng)人作出的行政處罰決定,認(rèn)定事實(shí)清楚,關(guān)于石臺(tái)縣2024年老舊小區(qū)改造項(xiàng)目開標(biāo)時(shí),評(píng)標(biāo)委員會(huì)發(fā)現(xiàn)申請(qǐng)人與安徽某建設(shè)工程有限公司制作電子投標(biāo)文件機(jī)器碼一致,安徽某建設(shè)工程有限公司單位員工在為其公司制作石臺(tái)縣2024年老舊小區(qū)改造項(xiàng)目投標(biāo)文件的同時(shí),也為申請(qǐng)人制作同一個(gè)項(xiàng)目的投標(biāo)文書,違反《中華人民共和國(guó)招標(biāo)投標(biāo)法實(shí)施條例》第四十條第一款的規(guī)定,違法行為事實(shí)清楚;3.被申請(qǐng)人作出行政處罰決定程序合法,按照規(guī)定程序予以立案,依法向申請(qǐng)人送達(dá)《行政處罰事先告知書》《行政處罰聽證告知書》,依法組織聽證,經(jīng)本部門法制審核、集體討論后依法作出《行政處罰決定書》((石)城罰決字〔2024〕第003號(hào))。4.被申請(qǐng)人作出的行政處罰決定適用法律正確,裁量適當(dāng)。
被申請(qǐng)人認(rèn)為:被申請(qǐng)人于2024年10月12日作出《行政處罰決定書》((石)城罰決字〔2024〕第003號(hào))事實(shí)清楚、證據(jù)充分、依據(jù)正確,程序合法,請(qǐng)求復(fù)議機(jī)關(guān)依法駁回申請(qǐng)人行政復(fù)議請(qǐng)求。
經(jīng)審理查明,2024年5月13日,原石臺(tái)縣城市管理行政執(zhí)法局收到石臺(tái)縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局案件移送函【(石建綜)移函[2024](002)號(hào)】,內(nèi)容為“關(guān)于石臺(tái)縣2024年老舊小區(qū)改造項(xiàng)目開標(biāo)時(shí),評(píng)標(biāo)委員會(huì)發(fā)現(xiàn)安徽某建設(shè)工程有限責(zé)任公司和安徽某建設(shè)有限公司制作電子投標(biāo)文件機(jī)器碼一致,涉嫌存在串通投標(biāo)行為”,被申請(qǐng)人石臺(tái)縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局(原石臺(tái)縣城市管理行政執(zhí)法局)立案調(diào)查后,查實(shí)安徽某建設(shè)工程有限責(zé)任公司單位員工在為其公司制作石臺(tái)縣2024年老舊小區(qū)改造項(xiàng)目投標(biāo)文件的同時(shí),也為申請(qǐng)人安徽某建設(shè)有限公司制作同一個(gè)項(xiàng)目的投標(biāo)文書,違反《中華人民共和國(guó)招標(biāo)投標(biāo)法實(shí)施條例》第四十條第一款的規(guī)定“有下列情形之一的,視為投標(biāo)人相互串通投標(biāo):(一)不同投標(biāo)人的投標(biāo)文件由同一單位或者個(gè)人編制;”,被申請(qǐng)人依據(jù)《中華人民共和國(guó)招標(biāo)投標(biāo)法》第五十三條之規(guī)定,對(duì)申請(qǐng)人安徽某建設(shè)有限責(zé)任公司作出了《行政處罰決定書》((石)城罰決字〔2024〕第003號(hào)),對(duì)申請(qǐng)人罰款人民幣91000元整;對(duì)申請(qǐng)人單位直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員處罰款人民幣4550元。
以上事實(shí)有申請(qǐng)人與被申請(qǐng)人雙方提供的書面材料予以佐證。
本案審理期間,申請(qǐng)人、被申請(qǐng)人雙方均向本機(jī)關(guān)提交調(diào)解申請(qǐng),根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政復(fù)議法》第五條、第七十三條的規(guī)定,本機(jī)關(guān)按自愿、合法的原則進(jìn)行調(diào)解,調(diào)解過(guò)程中,本機(jī)關(guān)充分聽取了申請(qǐng)、被申請(qǐng)人雙方意見,在充分參考同類型案件行政復(fù)議咨詢論證會(huì)議專家咨詢意見的基礎(chǔ)上,綜合考慮申請(qǐng)人首次違法,違法情節(jié)輕微、未造成嚴(yán)重后果且積極配合執(zhí)法部門執(zhí)法等因素,組織申請(qǐng)人、被申請(qǐng)人方達(dá)成以下調(diào)解協(xié)議:
被申請(qǐng)人將對(duì)申請(qǐng)人安徽某建設(shè)有限公司的罰款數(shù)額減輕至原罰款數(shù)額的60%,即由原罰款數(shù)額人民幣91000元減輕為人民幣54600元,對(duì)單位直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員的罰款數(shù)額不變,由申請(qǐng)人安徽某建設(shè)有限公司收到本調(diào)解書之日起3日內(nèi)到被申請(qǐng)人石臺(tái)縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局指定的銀行賬戶繳納。
上述調(diào)解結(jié)果,符合有關(guān)法律規(guī)定,本機(jī)關(guān)予以確認(rèn)。
本調(diào)解書經(jīng)當(dāng)事人簽字,即具有法律效力。本機(jī)關(guān)、申請(qǐng)人、被申請(qǐng)人各執(zhí)一份。