石臺縣市場監(jiān)督管理局

行政處罰決定書

石市監(jiān)處罰〔2024〕177號

 

當(dāng)事人：石臺******有限公司                                            

主體資格證照名稱： 營業(yè)執(zhí)照                                     

統(tǒng)一社會信用代碼：91341722MA******                                      

住所：安徽省池州市石臺縣仁里鎮(zhèn)******                                           

法定代表人：方**                                  

身份證件號碼：34292219******                

2024年9月23日，池州市市場監(jiān)督管理局開展地理標(biāo)志保護專項整治行動，在當(dāng)事人經(jīng)營場所查見2盒“紫離小筑^TM 九華黃精”黃精茶在售，當(dāng)事人現(xiàn)場無法提供使用地理標(biāo)志產(chǎn)品名稱的授權(quán)，執(zhí)法人員依法對2盒黃精茶予以扣押并送達相關(guān)文書。2024年10月10日，本局立案調(diào)查。

經(jīng)查，2024年9月23日，池州市市場監(jiān)管局執(zhí)法人員根據(jù)地理標(biāo)志產(chǎn)品保護專項整治行動依法對當(dāng)事人開展監(jiān)督檢查，執(zhí)法人員在當(dāng)事人經(jīng)營場所查見2盒“紫離小筑^TM 九華黃精”黃精茶在售，產(chǎn)品包裝正面顯著標(biāo)示“九華黃精”字樣，產(chǎn)品包裝側(cè)面標(biāo)示產(chǎn)品名稱：黃精茶；成分：黃精；生產(chǎn)日期：2024-1-24;規(guī)格：200g；保質(zhì)期：常溫12個月；生產(chǎn)許可證號：SC11434170205994；執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)：GH/T1091；生產(chǎn)商：池州市九華府金蓮智慧農(nóng)業(yè)有限公司；生產(chǎn)商地址：安徽省池州市貴池區(qū)涓橋鎮(zhèn)紫巖村洋橋組；委托商：池州市無暇余糧綠色食品有限公司。產(chǎn)品禮盒內(nèi)為鐵盒加內(nèi)袋包裝設(shè)計，鐵盒及內(nèi)袋上未標(biāo)“九華黃精”字樣。經(jīng)查明，“九華黃精”屬于地理標(biāo)志保護產(chǎn)品，產(chǎn)地范圍限定安徽省青陽縣九華山景區(qū)、陵陽鎮(zhèn)、廟前鎮(zhèn)、蓉城鎮(zhèn)、木鎮(zhèn)鎮(zhèn)、新河鎮(zhèn)、丁橋鎮(zhèn)、朱備鎮(zhèn)、楊田鎮(zhèn)、喬木鄉(xiāng)、西華鎮(zhèn)、杜村鄉(xiāng)等現(xiàn)轄行政區(qū)域。當(dāng)事人銷售的“紫離小筑^TM 九華黃精”黃精茶生產(chǎn)地址在貴池區(qū)涓橋鎮(zhèn)，不屬于產(chǎn)地范圍內(nèi)。上述黃精茶當(dāng)事人從池州市無暇余糧綠色食品有限公司購進，購進數(shù)量8盒，購進價格136元/盒，銷售價198元/盒，截至檢查時已售6盒，違法所得372元。

上述事實，主要有以下證據(jù)證明：

證據(jù)1：《案件線索內(nèi)部移送單》一份、2024年9月23日《現(xiàn)場筆錄》一份（3頁），證明了案件來源以及現(xiàn)場檢查情況；

證據(jù)2：《實施行政強制措施決定書》《財物清單》及送達回證各一份，證明當(dāng)事人銷售冒用地理標(biāo)志的產(chǎn)品以及池州市市場監(jiān)管局依法采取行政強制措施的事實；

證據(jù)3：當(dāng)事人營業(yè)執(zhí)照、食品經(jīng)營許可證、法定代表人身份證復(fù)印件各一份，證明了當(dāng)事人合法的主體資格和有效身份；

證據(jù)4:2024年10月22日《詢問筆錄》一份（3頁），證明當(dāng)事人銷售冒用地理標(biāo)志的產(chǎn)品的事實以及進貨來源、價格、售價、違法所得情況；

證據(jù)5：《質(zhì)檢總局關(guān)于批準(zhǔn)對涉縣柴胡等70個產(chǎn)品實施國家地理標(biāo)志產(chǎn)品保護的公告》（2016年第128號）相關(guān)頁面截圖一份，證明“九華黃精”屬于地理標(biāo)志保護產(chǎn)品以及保護區(qū)域限定青陽縣縣內(nèi)的事實；

證據(jù)6：供應(yīng)商營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、進貨票據(jù)復(fù)印件各一份，證明了當(dāng)事人進貨來源、進貨價格、數(shù)量的事實；

證據(jù)7：現(xiàn)場檢查時拍攝的照片證據(jù)4頁，證明產(chǎn)品在當(dāng)事人店內(nèi)銷售以及銷售價格、產(chǎn)品信息相關(guān)事實；

2024年10月24日，我局向當(dāng)事人送達了《行政處罰告知書（石市監(jiān)罰告〔2024〕177號）》，告知當(dāng)事人擬作出的行政處罰內(nèi)容及事實、理由、依據(jù)，并告知當(dāng)事人依法享有的陳述、申辯等權(quán)利，當(dāng)事人在法定期限內(nèi)未提出陳述申辯依據(jù)。

本局認(rèn)為，當(dāng)事人銷售的黃精茶包裝上顯著標(biāo)有“九華黃精”字樣，但生產(chǎn)地址在貴池區(qū)涓橋鎮(zhèn)，不在“九華黃精”地理標(biāo)志保護區(qū)域內(nèi)，違反了《地理標(biāo)志產(chǎn)品保護辦法》第三十條第一款第一項、第七項：“有下列行為之一，依據(jù)相關(guān)法律法規(guī)處理：（一）在產(chǎn)地范圍外的相同或者類似產(chǎn)品上使用受保護的地 理標(biāo)志產(chǎn)品名稱的；（七）銷售上述產(chǎn)品的”的規(guī)定，構(gòu)成了銷售冒用“九華黃精”地理標(biāo)志的產(chǎn)品的違法行為。應(yīng)當(dāng)依據(jù)《中華人民共和國產(chǎn)品質(zhì)量法》第五十三條：“偽造產(chǎn)品產(chǎn)地的，偽造或者冒用他人廠名、廠址的，偽造或者冒用認(rèn)證標(biāo)志等質(zhì)量標(biāo)志的，責(zé)令改正，沒收違法生產(chǎn)、銷售的產(chǎn)品，并處違法生產(chǎn)、銷售產(chǎn)品貨值金額等值以下的罰款；有違法所得的，并處沒收違法所得；情節(jié)嚴(yán)重的，吊銷營業(yè)執(zhí)照”以及第五十五條：“銷售者銷售本法第四十九條至第五十三條規(guī)定禁止銷售的產(chǎn)品，有充分證據(jù)證明其不知道該產(chǎn)品為禁止銷售的產(chǎn)品并如實說明其進貨來源的，可以從輕或者減輕處罰”的規(guī)定給予行政處罰。

鑒于當(dāng)事人進貨時索取了票據(jù)，產(chǎn)品來源合法，依法可從輕或減輕行政處罰。

綜上，當(dāng)事人上述行為違反了《地理標(biāo)志產(chǎn)品保護辦法》第三十條第一款第一項、第七項的規(guī)定，依據(jù)《中華人民共和國產(chǎn)品質(zhì)量法》第五十三條、第五十五條，本局現(xiàn)責(zé)令當(dāng)事人改正上述違法行為，并決定處罰如下：

1. 沒收黃精茶包裝盒及手提袋各2個；

2. 沒收違法所得372元；

3. 罰款128元。

    上述罰沒款合計500元。

當(dāng)事人請于收到本處罰決定書之日起十五日內(nèi)，根據(jù)本局開具的《安徽省統(tǒng)一公共支付平臺電子繳款書》通過安徽省統(tǒng)一公共支付平臺繳納罰款，或持繳款書到工行、農(nóng)行、郵政銀行、農(nóng)商行各營業(yè)網(wǎng)點進行繳納。逾期不繳納罰款的，依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第七十二條之規(guī)定，每日按罰款數(shù)額的百分之三加處罰款，并將依法申請人民法院強制執(zhí)行。

如不服本處罰決定，可在接到本處罰決定書之日起60日內(nèi)向石臺縣人民政府申請行政復(fù)議，也可以于6個月內(nèi)依法向石臺縣人民法院提起行政訴訟。當(dāng)事人對行政處罰決定不服申請行政復(fù)議或者提起行政訴訟的，行政處罰不停止執(zhí)行。                      

 

 

                   石臺縣市場監(jiān)督管理局     

 2024年11月5日    

      

 

（市場監(jiān)督管理部門將依法向社會公開行政處罰決定信息）

本文書一式三份，一份送達，一份歸檔，一份辦案機構(gòu)留存。